下町イスタンブール

イスタンブールの下町で暮らしながら、大阪育ちのじゃりン子な嫁とその旦那が、トルコの素の暮らしを発信するブログです。

道端

第20話 道にコインが落ちてるのはトルコ人がアバウトだから

じゃりン子嫁の旦那です。

今日はトルコ人のアバウトさの話。
賃貸物件の話は少しお休みしてます。

日本で適当なタイプと言われる人でも
トルコではキッチリしてて正確なタイプに見えるかも。

トルコは国を上げてアバウト。

スポンサーリンク

トルコのお金ーコイン

例えばお金の単位💰
トルコのお金の単位はトルコリラ(TL)ってやつです。

でもリラの下にはクルシュ(Kr)っていう細かい単位もあるんです。

1TL=100Kr

でもこのクルシュ
1-99まであるのに
国の一番安い硬貨は5クルシュから。

あれ❓

1-4、6-9クルシュはどうやって払うの❓❓

もちろん、スーパーの値段の表示には細かい単位も書いてます。

端数は切り上げ?

端数は切り上げ?

じゃあどうするか。
レジでは、切り捨てか切り上げで適当に対処してます。
レジ打ちの人のさじ加減次第。

だいたい1-3,6-8は切り捨て4,9の時だけ切り上げの感じがしますけど
時々3,8の時も切り上げたり切り下げたりする時も。

んーよく分からん。
カードで買い物すりゃ問題ないんやけど、全部カードで支払えるわけでもないし。

1日の最後のレジ締めで
相当の売上との誤差が出るのではと思うのですが、
その辺も適当ということになるんですよね?

でも、トルコ人はみんなクルシュの単位とかあんまり考えてないみたいなところが。

例えばイスタンブールでも
乗り物に乗る時、SuicaとかICOCAみたいなカード使うんです。
でも時々、自分のカードのチャージしてる金額が足りなくてはじかれたら
別の人にカードを借りて乗ったりするんです。

バス代は2.3TL。
でも、借りた人に返すのは2TL…

あれ、30クルシュ足りてないけどー

でも、だれもそんなこと言ったりしません。

渡す方も満面の笑顔で2TL渡しながら
「ありがとう」って言ってるし、

受け取る方も
「イヤイヤ大したことないよ」
って言って受け取ってる。
場合によっては
「おごったげても良かったのに」
的な時も。

改札で初めて会った初対面の相手にそれする!?

んー不思議やわ😓

トルコ人の金銭感覚からしたら
1リラが100円くらい。

だからこの1-5クルシュって1-5円くらいの感覚なんです。

でもこの5クルシュ、よく道に落ちてるんですよね。

コインが落ちてる

コインが落ちてる

外を歩くことがある日にはだいたい一回くらいは見かける。

前に、どんだけ落ちてるのかが気になって
1週間の間、毎日少し気をつけながら歩いてみたら、結局毎日落ちてるの見つけましたよ。

つまり日本でいう1円とか5円とかがひっきりなしに道に落ちてる感じ😧

どうも、おっちゃんたちの中には、
お釣りで5クルシュが入ってたら、
この5クルシュの単位がめんどくて
捨てる人がいてるんですよね。

ミニバスの乗り降りの多い場所とか、
スーパーの前とか結構落ちてます。

日本でもめんどくさがりなおっちゃんとか
金持ちのおじさんとか
「小銭は使わん」って人がいるのを
聞いたことありますけど、
さすがにその場で捨てたりはしないですよね。

でも、こっちでは
普通のおっちゃん達が
結構な割合でこういうことしちゃうんです。

このおっちゃん達としたら
最低単価って10クルシュからなんですよね。

逆におばちゃん達の中には、
ちょっとずつ細かい硬貨を使っていくってことができなくて、
家で全部ためてる人が結構いる。

そんで、
今日はこれで買い物のお金払うって決めた日に持ってきてるんですよ。

10枚20枚じゃないんですよ。

300枚とか500枚とか😨

袋いっぱいに入った5クルシュを持ってきてる。

日本だったら、
1円玉と5円玉だけで支払おうとしてる人がいてたら、
本人も申し訳ない感じになってたり、
周りの人も「銀行で大きいお金に替えてもらえよ」って雰囲気になりそうですけどね。

トルコでは小銭袋持ったおばちゃんが、
普通にレジに並び、
普通に払おうとする。

後ろに並んでるモンとしたら
たまったもんじゃないけど、
日常的にそういうことがあるのか、
みんな待ってるんですよね〜

レジの人も
「よっしゃ数えるから待っててや」
って言って一枚ずつ数えだす。

もし、そうなったらゆっくーり待つしかないですよー

こんな感じで、
トルコ人は小銭に対する感覚がとてもゆるくて
超ーーアバウト。

国民性がお金にまで表れてるっていう話です。

トルコの小銭-5Kr/10Kr

トルコの小銭-5Kr/10Kr

日本人ってどこか
「1円を笑う者は1円で泣く」
っていう感覚あると思うんですけど、
トルコ人とは全然違いますね〜

-道端
-, , , ,